Présentation

Cet espace a pour vocation de présenter le projet FLE/littéracie de iologo : Parler, lire, écrire avec aisance.

La maîtrise du langage, lu, parlé, écrit, détermine la capacité des personnes à s’insérer, s’épanouir dans la société.

Une approche phonologique

Lorsque vous commencez à apprendre une langue étrangère, vos efforts cognitifs sont mobilisés pour discriminer les phonèmes, percevoir la rythmique, découper en mots. Il ne reste plus beaucoup de place pour la compréhension. Dans votre langue maternelle en revanche, aucun problème, parce que vous avez automatisé cette tâche.

Pour permettre au cerveau de se concentrer sur le sens, il est nécessaire d’automatiser le processus phonologique. Tant que ce processus n’est pas automatisé, la compréhension et l’expression de l’apprenant resterons laborieuse.

L’automatisation, c’est précisément le travail de iologo !

L’outil iologo permet, en autonomie, d’accélérer et de consolider sa maîtrise de la langue française. Fruit de l’expérience de centaines d’orthophonistes, la méthode propose des exercices non-correctifs basés sur l’automatisation des processus langagiers, oral et écrit.

L’application iologo

A l’aide d’un micro-casque et de l’application, les apprenants effectuent un travail d’écoute, et de répétition orale, de lecture à voix haute et de production écrite avec des contenus adaptés à leur niveau. La voix, provenant de l'apprenant ou d'un enregistrement, est renvoyée aux oreilles en temps réel, surlignée par un son synthétisé permettant de mieux percevoir les paramètres phonologiques spécifiques de la langue à apprendre. Les nombreux exercices proposés permettent d’aller progressivement de l’oral vers la lecture et l’écriture en garantissant une progression adaptée aux capacités de chacun. A son rythme, l’apprenant acquiert de plus en plus d’aisance pour écouter, parler, lire et écrire.

Petit film réalisé par l’association Lexidia qui présente la mise en place d’ateliers collectifs auprès de compagnons. ATTENTION cette vidéo présente l’ancien logiciel : avec iologo, pas besoin d’atelier collectif, mais les exercices d'automatisation phono sont les mêmes.

Plus précisément, que fait iologo ?

La méthode est simple, pour apprendre une langue il s’agit d’abord d’écouter et de répéter.

iologo entraîne à la perception auditive, la production orale, la concentration, la mémoire de travail, et l’autonomisation des apprenants.

Muni d’un micro-casque, l’apprenant va parcourir l’ensemble les étapes d’acquisition de la langue : écouter, parler, lire et écrire. Afin de travailler la boucle audio phonatoire et les neurones miroirs, la production orale est renvoyée aux oreilles en temps réel et augmenté du son prosodique. L’apprenant devra toujours répéter, y compris pour les exercices d’écrit, c’est fondamental pour le processus d’automatisation.

Pour que le cerveau se focalise sur l’enveloppe sonore de la langue, la musicalité de la voix est surlignée avec un son ajouté appelé son prosodique.

Un protocole iologo c’est : – L’écoute augmentée, c’est-à-dire le son renvoyé aux oreilles en temps réel, – La possibilité nouvelle de s’entendre parler, – La mise en relief des aspects intonatifs de la langue, – Des exercices de répétition orale, de lecture et d’écriture en auto-correction, – Et au final, le développement des automatismes langagiers pour s’affranchir des freins et parvenir à la fluidité, l’autonomie, au plaisir de lire et d’écrire !

Pour qui ?

Public cible : toutes personnes souhaitant améliorer ses compétences linguistiques (écouter, parler, lire, écrire) qu’elles soient francophone ou allophone.

iologo propose des séries de contenus de mots et de textes adaptés à la préparation des niveaux A1-A2-B1, et propose également des protocoles de littératie pour les personnes ayant besoin de mieux maîtriser les bases de la lecture et de l’écriture.

Le parcours pédagogique

iologo est composé d'une compte « pro » et d’un compte « particulier » : Le compte pro permet à la personne encadrante de préparer, d'adapter et de programmer les exercices pour chaque apprenant. Les apprenants retrouvent ensuite les exercices préparés sur leur compte à faire en autonomie.

Votre rôle en tant qu'encadrant ?

Après une courte formation, vous pourrez accompagner les personnes dans leur parcours de progression. Il s’agit essentiellement de superviser, les programmes sont déjà préparés dans l’application 🙂

iologo est basé sur l’autonomie des apprenants, ce qu’il vous reste à faire c’est de vous assurer que la personne fasse des exercices au moins 2 fois / semaines.

L'entreprise iologo Solutions

Engagée depuis 5 ans dans la lutte contre l'exclusion, iologo Solutions, entreprise solidaire d'utilité sociale (agrément ESUS) développe de manière coopérative une application permettant d’appréhender les difficultés de la lecture et de l'écriture des enfants, des adolescents et des adultes. Issu d'une approche d'apprentissage audio-phonologique et informatisée du langage oral et écrit, iologo est utilisé par des professionnels de la santé, des enseignants spécialisés, des formateurs linguistiques et des professionnels de l’insertion.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur notre site dédiés à l'orthophonie